NOTÍCIES
Luis Serrano Pubul, new Doctor Honoris Causa from the UMH
Luis Serrano receives the degree of Doctor honoris causa from the Miguel Hernández University of Elche (UMH).
The event was chaired by the rector of the UMH, Juan José Ruiz, the president of the UMH Social Council, Joaquín Pérez Vázquez; the Vice-Rector for Research and Transfer, Ángel Carbonell Barrachina; the Vice-Rector for Studies of the University, Susana Fernández de Ávila; and the secretary general, Mercedes Sánchez Castillo.
Prior to the ceremony, biologist Serrano Pubul inaugurated a Brachychiton rupestris, known as the Queensland Bottle Tree, in the Jardin de los Honoris on the Elche campus of the UMH.
Luis Serrano Pubul has been the director of Center for Genomic Regulation since 2011, a biomedical research institute of excellence. Has he has supervised 20 doctoral theses and has published more than 400 articles in international journals. He participated in the creation of one of the first Spanish biotechnology companies (Diverdrugs) in 1999 and is co-founder of the biotechnology companies Cellzome, EnVivo, TRISKEL, Pulmobiotics and Orikine. He has also been director and founder of the association of European Institutes of Excellence EU-LIFE (https://eu-life.eu/) and also president of the Association of Spanish Institutes of Excellence, Severo Ochoa and María de Maeztu. (SOMMa; https://www.somma.es/).
ESPAÑOL
El biólogo Luis Serrano Pubul, nuevo Doctor Honoris Causa por la UMH
La Universidad Miguel Hernández de Elche (UMH) ha investido esta mañana como Doctor Honoris Causa al biólogo y director del Centro de Regulación Genómica, Luis Serrano Pubul, durante la festividad de Santo Tomás de Aquino. El padrino del nuevo Doctor Honoris Causa ha sido el director del Instituto de Investigación, Desarrollo e Innovación en Biotecnología Sanitaria de Elche (IDiBE), Antonio Ferrer Montiel. Durante la ceremonia, también, se han investido a 93 nuevos doctores y se han entregado 26 Premios Extraordinarios de Doctorado.
El acto ha estado presidido por el rector de la UMH, Juan José Ruiz, el presidente del Consejo Social de la UMH, Joaquín Pérez Vázquez; el vicerrector de Investigación y Transferencia, Ángel Carbonell Barrachina; la vicerrectora de Estudios de la Universidad, Susana Fernández de Ávila; y la secretaria general, Mercedes Sánchez Castillo.
Previo a la celebración de la ceremonia, el biólogo Serrano Pubul ha inaugurado en el Jardín de los Honoris del campus de Elche de la UMH un Brachychiton rupestris, conocido como Árbol botella de Queensland.
Desde 2011, Luis Serrano Pubul dirige el Centro de Regulación Genómica, un instituto de investigación biomédica de excelencia. Ha dirigido 20 tesis doctorales y ha publicado más de 400 artículos en revistas internacionales. Participó en la creación de una de las primeras empresas biotecnológicas españolas (Diverdrugs) en 1999 y es cofundador de las empresas biotecnológicas Cellzome, EnVivo, TRISKEL, Pulmobiotics y Orikine. Asimismo, ha sido director y fundador de la asociación de Institutos Europeos de Excelencia EU-LIFE (https://eu-life.eu/) y, también, presidente de la asociación de institutos españoles de excelencia, Severo Ochoa y María de Maeztu. (SOMMa; https:// www.somma.es/).
CATALÀ
El biòleg Luis Serrano Pubul, nou Doctor Honoris Causa per la UMH
La Universitat Miguel Hernández de Elx (UMH) ha investit aquest matí com a Doctor Honoris Causa al biòleg i director del Centre de Regulació Genòmica, Luis Serrano Pubul, durant la festivitat de Sant Tomàs d'Aquino. El padrí del nou Doctor Honoris Causa ha estat el director de l'Institut de Recerca, Desenvolupament i Innovació en Biotecnologia Sanitària d'Elx (IDiBE), Antonio Ferrer Montiel. Durant la cerimònia, també, s'han investit 93 nous doctors i s'han lliurat 26 Premis Extraordinaris de Doctorat.
L'acte ha estat presidit pel rector de la UMH, Juan José Ruiz, el president del Consell Social de la UMH, Joaquín Pérez Vázquez; el vicerector d'Investigació i Transferència, Àngel Carbonell Barrachina; la vicerectora d'Estudis de la Universitat, Susana Fernández de Ávila; i la secretària general, Mercedes Sánchez Castillo.
Previ a la celebració de la cerimònia, el biòleg Serrano Pubul ha inaugurat al Jardí dels Honoris del campus d'Elx de la UMH un Brachychiton rupestris, conegut com a Arbre ampolla de Queensland.
Des de 2011, Luis Serrano Pubul dirigeix el Centre de Regulació Genòmica, un institut de recerca biomèdica d'excel·lència. Ha dirigit 20 tesis doctorals i ha publicat més de 400 articles en revistes internacionals. Va participar en la creació d'una de les primeres empreses biotecnològiques espanyoles (Diverdrugs) el 1999 i és cofundador de les empreses biotecnològiques Cellzome, EnVivo, TRISKEL, Pulmobiotics i Orikine. Així mateix, ha estat director i fundador de l'associació d'Instituts Europeus d'Excel·lència EU-LIFE (https://eu-life.eu/) i, també, president de l'associació d'instituts espanyols d'excel·lència, Severo Ochoa i María de Maeztu. (SOMMa; https://www.somma.es/).